La Fontana di piazza delle Cinque Scole venne realizzata da Giacomo della Porta sotto Papa Gregorio XIII. Il suo nome originario era ''Fontana del Pianto'', per via della chiesa davanti alla quale sorgeva, Santa Maria del Pianto. Il nome definitivo deriva invece dalla Piazza in cui ora sorge, detta delle cinque scole: Del Tempio, Nova, Siciliana di Rito Italiano, Castigliana di Rito Spagnolo e Catalana.